1. 条件の同意。
a. お客様は、以下を行うことにより、この利用条件 (以下「一般条件」)、 および参照により一般条件の一部となる Corel のオンライン プライバシー ポリシー (https://www.alludo.com/jp/legal/privacy/) を読了および理解した上で、これらに同意したものとみなされます。(i) メンバーシップ、サービス、もしくは登録のサイン アップを行うこと、(ii) オンライン機能、本 Web サイト (以下「本サイト」)、もしくは何らかの方法により一般条件にリンクされている Corel Corporation、その関連会社および代理店 (以下「Corel」) のその他のオンライン サービス (総称して、以下「本サービス」) とともに本製品を使用すること (Corel が本サービスを通じて提供または有効化する、以下に定義される本素材の使用、送信、ダウンロードまたはアップロードを含む)、または (iii) 本サービスを単に参照すること。 「本素材」とは、Corel またはそのライセンサが提供または有効化するあらゆるコンテンツを意味します。これには、情報、データ、文書、イメージ、写真、グラフィックス、オーディオ、ビデオ、Web キャスト、製品、および Corel のソフトウェア コードと関連文書 (以下「本ソフトウェア」) が含まれますが、これらに限定されません。
b. お客様は、本法律 (以下の第 2(c) 項で定義) により本サービスの取得または利用を禁止されている場合には、本サービスを利用することはできません。 本サービスのいずれかに関する追加条件に明示的に記載される場合を除き、お客様は、一般条件の規定、義務、表明およびその他の条項を締結する完全な能力および権限を有するとともに、Corel との間で拘束力のある契約を締結することが可能な法定年齢に達しているか、親権者もしくは法定後見人の同意を得ているか、または法的に独立したとみなされる未成年者でない限り、本サービスを利用してはならないものとします. 特に、本サービスのいずれかに関する追加条件に明示的に記載される場合を除き、お客様は、お客様が 13 歳以上であることを確認するとともに、本サービスが 13 歳未満の児童を対象としていないことを承知するものとします.
c. Corel は、お客様がソフトウェアのライセンス料金に加えて別料金を支払っている場合、または特定の登録情報を Corel に提供している場合、または ID とパスワード、もしくはその他のログイン ID とパスワード (総称して「アカウント情報」) を使用して、Corel.com のアカウントを作成している場合に限り、特定の本サービスおよび本素材を提供します。 一部の本サービスには、登録等の契約、掲示されるガイドライン、規則、またはサービス条件 (以下「追加条件」) が適用される場合があります. 一般条件と追加条件の間に不一致がある場合、当該サービスに関しては追加条件が優先されます. 一般条件、適用される追加条件、および参照により一般条件の一部となるその他すべての文書は、本書において「本条件」といいます.
d. Corel は、独自の判断により本条件を適宜変更する場合があり、これには、本サービスへのアクセスまたは利用に課金することも含まれます。 Corel は、一般条件の変更が行われた場合には、/jp/terms-of-service/ に新しい一般条件を掲示し、追加条件の変更が行われた場合には、影響を受ける本サービス内から、または当該サービスを通じて、新しい追加条件をお客様に提供します。 Corel は、本サービスの継続利用を許可する前に、更新された本条件に対して所定の方法で同意することをお客様に求める場合があります。 それ以外の場合には、お客様は、影響を受ける本サービスの利用を継続することにより、当該変更に同意したものとみなされます。 本サービスの利用には、影響を受ける本サービス上に、または当該サービスを通じて掲示される本条件の当該利用時における最新バージョンが適用されます。 最新の一般条件および追加条件を確認するために、/jp/terms-of-service/ を定期的にチェックすることはお客様の責任です。
e. 第三者が提供する本サービスおよび本素材には、当該サービスおよび素材に付随する別の契約が適用される場合があります。
2. 本サービスおよび本素材の利用。
a. お客様は、お客様が本サービスからダウンロードまたはアクセスする本素材の頒布、使用および複製に関するすべての制限を順守することに同意するものとします。
b. お客様は、ご自身のアカウント情報が常に完全、正確かつ最新であることに同意するものとします。 お客様のアカウント情報の機密を保持することは常にお客様の責任です。従って、お客様がアカウントにログインした際に、お客様のアカウント情報に対して行われるすべての活動について、お客様は全責任を負うものとします. お客様は、ご自身のアカウントもしくはアカウント情報の不正使用、またはその他のセキュリティ侵害に気づいた場合、直ちに Corel に通知することに同意するものとします. お客様は、他人のアカウント情報を使用することはできません. Corel は、理由の如何を問わず、アカウント情報またはその特定部分の変更をお客様にいつでも要求することができます.
c. お客様は、本条件、および該当する法域で適用される法規または一般に受け入れられる慣習もしくは指針 (米国またはその他の該当国との間のデータまたはソフトウェアの輸出入に関する法律を含む)(以下「本法律」) により認められる目的にのみ本サービスおよび本素材を利用することに同意するものとします。
d. お客様は、Corel が提供するインターフェイス以外の手段により、本サービスにアクセスしないこと、これを試みないこと、または本サービスの特定の利用を防止するために実施されるアクセス制限または利用制限を回避しないことに同意するものとします。
e. Corel は、お客様のメンバーシップ、登録、および本サービス条件の対象となるサービスに関する通知 (自動更新通知、メンバーシップまたは登録に関連する新しい特典など) を適宜送信することがあるため、お客様は、定期的に確認される電子メール アドレスを、アカウント情報とともに有効かつ最新の状態に維持することに同意するものとします。
3. 所有権。
a. 本サービスと本素材、およびその選択と配置は、著作権、商標、トレード ドレス、特許、営業秘密、不正競争に対する権利、ならびにその他の知的財産権および所有権 (以下「知的財産権」) によって保護されています。 本条件に明示的に定められている場合を除き、Corel およびそのサプライヤは、本サービスおよび本素材を使用するための明示または黙示の権利を付与するものではありません.
b. 本サービスに表示される商標、ロゴおよびサービスマーク (以下「本マーク」) の所有権は、Corel または第三者に帰属します。 お客様は、Corel、または本マークを所有する第三者の事前同意を得ることなく、本マークを使用することはできません. Corel のマークに関する情報については、/jp/trademarks に掲示される商標情報を参照してください.
4. 本ソフトウェアの使用。
本サービスを通じて提供される本ソフトウェアの所有権は、Corel、ならびにそのライセンサおよびサプライヤに帰属します。 本サービスを通じて提供される本ソフトウェアにライセンス条件が付随する場合、当該ソフトウェアの使用には、当該ソフトウェアに付随するか、もしくはこれに含まれるライセンス契約の条件、または当該ソフトウェア内で参照されるハイパーリンク上に明示的に記載されるライセンス契約が適用されます。 一部のライセンス条件は、/jp/eula/ で参照することができます. その他のライセンス条件は、本ソフトウェアのダウンロードによってのみ、または本ソフトウェアにアクセス可能な Web ページ上にのみ掲示されます. お客様は、ライセンス契約の条件に同意しない限り、ライセンス契約が付随する、またはライセンス契約を含む本ソフトウェアを使用、ダウンロード、またはインストールすることはできません. 付随するライセンス契約において明示的に別途許可される場合を除き、本ソフトウェアのコピーまたは再配布は禁止されています。これには、他のサーバーまたは場所に対して本ソフトウェアをコピーまたは複製すること、サービス ビューロー方式で再配布または利用することが含まれます. 本ソフトウェアに付随するライセンス契約と本条件との間に不一致がある場合、当該ソフトウェアに関しては、ライセンス契約が優先されるものとします。ただし、本ソフトウェアがプレリリース バージョンである場合、付随するライセンス契約にこれと異なる規定がある場合でも、商用または制作目的で本ソフトウェアを使用、またはその他の方法で依拠することは認められません。
また、本ソフトウェアを使用するには、下記第 10 条の免責および制限事項、ならびに第 13 条の輸出管理規定を順守することが条件となります.
5a. 本素材の利用。
本素材の利用は、Corel のエンド ユーザー ライセンス契約 (以下 EULA) によって完全に管理されています。EULA の最新版は /jp/eula/ で確認できます。
5b. ユーザー提供コンテンツ
お客様によって作成された特定のコンテンツ (以下「ユーザー コンテンツ」) を共有する目的のため、Corel では、ユーザー コンテンツを Corel のサーバーにアップロードできる機能をお客様に提供しています。
すべてのユーザー コンテンツはお客様の責任になります。 Corel は、本書に記載されている場合を除き、ユーザー コンテンツに対する所有権および管理権を有していません。 お客様はユーザー コンテンツに関する知的所有権の保護に責任を負い、Corel がその保護に責任を負うことはありません。 上記にかかわらず、お客様は Corel にユーザー コンテンツに関する世界的、非排他的、無期限、著作権使用料無償のライセンスを付与することになり、ソフトウェアの他のユーザーが当該のユーザー コンテンツを複製、改作、配布、および公開できるようになります。 また、提供したコンテンツは、コンテンツ提供時に指定した Creative Commons Attribution 3.0 Unported ライセンス (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)、ライセンスの現在のバージョン、または他のライセンスに従って、ユーザーに使用されることにも同意することになります。 ソフトウェアの公的にアクセス可能領域にあるお客様のユーザー コンテンツは他のユーザーによってアクセス、表示、閲覧、保管、および複製されることがあり、Corel は他のユーザーの使用に関していかなる責任を負いません。 Corel は、本契約、適用される法律、規則、または規制を侵害していると考えられるユーザー コンテンツを確認し、削除することがありますが、Corel がこれらのことについて義務を負うことはありません。 Corel は、Corel の責任または Corel のブランドやイメージに与えられる損害を回避または軽減するために必要、または適切と判断した場合、ユーザー コンテンツに対して措置を講じますが、Corel がこれらのことについて義務を負うことはありません。 お客様は、ユーザー コンテンツに関連するメタデータ (お客様のユーザー名および関連情報を含む) を Corel が追跡および保管することに同意します。
お客様は本書にて、すべてのお客様のユーザー コンテンツがお客様の完全所有のものであること、その他のユーザーや団体の知的財産権またはその他の権利を侵害しないこと、およびすべての知的財産権と同様の法律を準拠することを保証します。 また、お客様は、攻撃的または非道徳的と考えられる要素、または適用される法律、規則、または規制を侵害していると考えられる要素が当該のユーザー コンテンツに含まれていないことも保証します。 また、お客様は、Corel のその他のユーザー、またはいかなる当事者のハードウェア、サーバー、またはソフトウェアに対して危険または有害となる可能性がある要素を含むユーザー コンテンツをアップロードしないことも保証します。
ユーザー コンテンツに関する責任におけるすべての違反行為は、連邦法および国際法に対する違反と判断されることもあり、刑事罰または民事罰が課せられる場合があります。
6. フィードバック。
Corel へのフィードバックの提供に関するお客様の権利および責任については、/jp/eula/ にある最新版の Corel エンド ユーザー ライセンス契約を参照してください。
7. 第三者へのリンク。
本サービスおよび本素材には、お客様を本サービスの外部サイト (以下「リンク先サイト」) に移動させるリンクが含まれる場合があります. リンク先サイトは、便宜として Corel からお客様に提供されるものであり、リンクの掲載は、リンク先サイトを Corel が保証することを意味するものではありません. Corel は、リンク先サイトを管理していません。従って、お客様は、リンク先サイトの利用可能性もしくはコンテンツ (当該リンク先サイト上の、または当該リンク先サイトからの広告、製品またはその他の素材を含む)、リンク先サイトに掲載されるリンク、またはリンク先サイトの変更もしくは更新について Corel が責任を負わないことに同意するものとします.
8. 本サービスおよび本素材の変更、本サービスの中断。
a. Corel は、通知の有無にかかわらず、いかなる時点でも適宜に本サービス、本素材、またその一部を一時的または恒久的に変更または停止することができます. お客様は、本サービスまたは本素材の変更、中断、停止について、Corel がお客様または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします.
b. 本サービスまたは本素材、もしくはその一部の提供において予期せぬ中断が発生する場合があります. お客様は、当該中断が発生した場合、その中断期間にかかわらず、Corel がお客様または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします. 上記にかかわらず、Corel はこのような中断を即座に改善するように商業的に合理的な努力を払います。
9. 終了。
a. 本条件は、お客様または第三者が下記に従って終了させるまで継続して適用されます.
b. お客様が Corel との契約終了を希望する場合には、(i) 時期を問わず、Corel に通知すること、および (ii) Corel がこの選択肢を提供している場合には、お客様が使用する本サービスまたは本素材のすべてのアカウントを閉鎖することにより、これを行うことができます. アカウントおよびお客様と Corel 間の契約は、Corel カスタマー サービス (/jp/contact-us/) に連絡することにより、閉鎖、終了することができます。
c. 以下に該当する場合には、Corel は、お客様との本条件またはその一部 (個々の追加条件等) をいつでも終了することができます:
i. お客様が本条件の規定に違反した場合 (または本条件を順守する意図がないこと、もしくは順守できないことが明らかな行動をとった場合);
ii. 本法律により、Corel がそうすることを義務付けられる場合 (本サービスまたは本素材をお客様に提供することが違法であるか、または違法となった場合など);
iii. お客様に対する本サービスの提供が、商業的に存立可能でなくなったと Corel が判断した場合;
iv. Corel が、本サービスまたは本素材 (もしくはその一部) の停止を選択した場合; または
v. お客様が、期限の時点で、本契約に基づく本サービスおよび本素材の権利を保持するための登録料を Corel に支払っていない場合。
d. 特定の本サービスに適用される追加条件に記載される場合を除き、お客様のアカウントの終了には以下が含まれる場合があります。(i) 本サービス内のすべての提供物に対するアクセス権の削除、(ii) アカウント情報の削除 (お客様の個人情報、corel.com のログイン ID とパスワード、およびすべての関連情報の削除を含む)、ならびに (iii) それ以降の本サービスの利用禁止.
e. お客様は、正当な理由による終了はすべて、Corel の単独の判断で行われること、およびお客様のアカウントの終了 (およびそれに付随するアカウント情報の削除)、または本サービスと本素材に対するアクセス権の終了について、Corel がお客様または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします.
f. 本条件が満了または終了した場合、お客様は、本サービスおよび本素材の利用を速やかに停止するものとします. ただし、本書に基づく Corel の免責事項、または損害賠償責任の制限、ならびに第 2 条、第 3 条、第 6 条乃至第 9 条、第 10 条、第 12 条、および第 14 条乃至第 16 条は、本条件の終了または満了後も存続するものとします.
10. 保証の否認。
お客様は、適用法により認められる最大限の範囲で、以下を明示的に理解し、これに同意するものとします:
a. 本サイト、本サービスおよび本素材は、「現状のまま」提供され、所有権、権利非侵害性、商品性、または特定目的への適合性の黙示的保証を含め、明示的、黙示的、法定、またはその他のいかなる種類の保証も伴いません. 上記を制限することなく、Corel は以下の事項について、一切の保証を行いません。(I) 本サイト、本サービスもしくは本素材がお客様の要件を満たしている、中断しない、適時性がある、安全である、もしくはエラーがないこと、(II) 本サイト、本サービスもしくは本素材の使用から得られる結果が有効、正確もしくは信頼性があること、(III) 本サイト、本サービスもしくは本素材の品質がお客様の期待に添うこと、または (IV) 本サイト、本サービスもしくは本素材のエラーもしくは不具合が修正されること. お客様が Corel から取得するか、または本サービスを利用して直接または間接的に取得した口頭または書面による助言または情報が、本条件に明示的に記載されていない保証を構成することはありません.
b. Corel は、お客様による本サービスへの参加または本素材の使用に起因する訴訟について、一切の責任を明確に否認します. 本サービスの利用を通じてダウンロードまたはその他の方法で取得される本素材へのアクセスは、お客様自身の判断および責任で行われます。従って、お客様は、当該素材のダウンロードに起因するコンピュータ システムの損害、またはデータの喪失について全責任を負うものとします. Corel は、いずれかの本サービスからお客様のコンピュータにダウンロードされたコンピュータ ウイルスまたは類似のコードについての責任を一切負いません.
c. Corel はリンク先のサイトを通じてアクセス可能な第三者によって提供される素材またはサービスについて、管理または保証を行うことはなく、責任を負うこともありません. Corel は、当該第三者、およびその素材またはサービスについて、表明または保証を行うことはなく、責任を負うこともありません. お客様が当該第三者と行った取引については、お客様が責任を負うものとします.
d. お客様の認識の有無にかかわらず、本サイト、サービスまたは素材に関連するお客様のパスワード、アカウント、またはアカウント情報を第三者が使用したことに起因してお客様が被った損失について、Corel は責任を負わないものとします。
e. 一部の法域では、特定の保証の排除、黙示的保証の制限もしくは排除、 または黙示的保証の存続期間に関する制限が認められていないため、上記の制限がお客様には適用されない場合があります。
11. 海外ユーザー。
a. 本サービスは、世界中のさまざまな国からのアクセスが可能であるため、お客様の国では利用できないサービスおよび素材への参照が本サービスに含まれる場合があります. これらの参照は、お客様の国における当該サービスまたは素材の発表を Corel が意図していることを意味するものではありません.
b. 本サービスは Corel Corporation により管理、稼働、および運営されています. Corel は、本サービスまたは本素材が、お客様の所在地でのお客様の用途に適することまたは利用可能であること、および本サービスまたは本素材が違法であるか、または禁止されている法域からの本サービスへのアクセスに適することまたは利用可能であることを保証するものではありません。 Corel は、世界の特定のユーザーまたは場所からの本サービスまたは本素材へのアクセスを阻止する権利を留保します. お客様は、すべての現地法を順守する責任を負います.
12. 責任の制限。
a. いかなる場合でも、Corel、その役員、取締役、従業員、親会社、およびサプライヤは、 お客様による本サイト、本サービス、または本素材の使用またはアクセスに起因または関連する特別損害、付随的損害、間接的損害、結果的損害、もしくは懲罰的損害 (使用、データ、利益の喪失に起因する損害を含む)、またはその他の請求について、当該損害の予見可能性にかかわらず、その可能性について知らされていた場合でも、または、いかなる責任の法理 (契約または保証違反、過失、その他の不法行為) に基づく場合でも、お客様または第三者に対する責任を一切負わないものとします. 本条件のいかなる規定も Corel もしくはその従業員の重大な過失もしくは意図的な違法行為、 または死亡もしくは人身傷害に関する Corel の責任を制限または排除するものではありません.
b. 本契約に基づく、または本契約に関連する Corel の責任の総額、およびその関連会社とサプライヤの責任の総額は、100 米ドル、またはお客様が本サービスのアクセスに対して支払った総額のうち、いずれか大きい方の額を超えないものとします. Corel が当該損害の可能性について知らされていた場合でも、また、限定的な救済手段の本質的な目的が果たされない場合でも、この制限は適用されるものとします.
c. 本第 12 条の制限および免責事項は、お客様の法域の適用法により認められる最大限の範囲で適用されます. 一部の法域では、付随的、結果的または懲罰的損害の責任の排除または制限が禁止されています. 従って、上記の制限および排除はお客様には適用されない場合があります.
13.輸出管理法。
お客様は、Corel から提供される製品、サービスまたはテクノロジーが、米国の輸出管理法および規制の対象となることを承知し、これに同意するものとします. お客様は、当該法律および規制を順守するものとします. また、米国政府の事前の承認を得ることなく、当該法律または規制に違反する国に対して Corel の製品、サービスまたはテクノロジーを、直接または間接的に輸出、再輸出、または移転しないものとします.
14. 補償および責任。
お客様は、お客様による本サービスもしくは本素材の利用、本サービスもしくは本素材への接続、リンク先サイトへのアクセスもしくは利用、および当該サイトへの接続、本条件違反、または第三者の権利 (知的財産権を含む) 侵害に起因する請求または要求 (合理的な弁護士費用を含む) について、Corel、ならびにその子会社、関連会社、役員、代理人、従業員、コ ブランドのパートナーまたはその他のパートナー、およびライセンサを補償し、損害を与えないことに同意するものとします。
15. 紛争の解決。
a. 本サービスまたは本素材へのアクセスまたは利用に関連するすべての事項は、法の抵触に関する原則を除き、オンタリオ州の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします. 各当事者は、オンタリオ州の裁判所の管轄権を承認するものとし、オンタリオ州で訴訟が提起された場合には、オンタリオ州の裁判所が当該訴訟の法廷として不適切または不便であることを根拠として、これに反対しないことに同意するものとします. 両当事者は、本契約、および本契約に関連するあらゆる通知を含む、その他すべての文書は英語で記載されており、英語で作成されるものとします. 両当事者は、国際物品売買契約に関する国際連合条約. の適用を明確に否定します.
b. Corel に対して提起された請求は、本条に従って解決される必要があります. 本条に反して提起または申し立てられたすべての請求は、不適切な申し立てとみなされるものとします. お客様が本条に反して請求を申し立てた場合、Corel は、. 不適切に申し立てられた請求についてお客様に書面で通知し、かつお客様が当該請求を適切に取り下げないことを条件に、最大 5,000 米ドルの弁護士料金および費用を回収することができるものとします.
c. 上記にかかわらず、本条件に違反して、お客様または第三者による本サービスの不正なアクセスまたは利用があった場合、お客様は、Corel が、いずれの法域においても、差し止めによる救済 (または同種の緊急の法的救済) を申請できることに同意するものとします.
16. 一般条項。
a. 本条件に従って Corel に対して行われる通知は、以下の住所に送付する必要があります。住所: 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario K1Z 8R7 気付: General Counsel.
b. 両当事者は、本条件、追加条件、およびすべての関連文書が英語で作成されることを明示的に希望します. Les parties aux présentes confirment leur volonté que cette convention, de même que tous les documents qui s'y rattachent, y compris tout avis, soient rédigés en anglais.
c. Corel からお客様への通知は、本条件の変更に関するものを含め、電子メール、通常郵便、テキスト メッセージ、本サービス上もしくは本サービス内での掲示、またはその他の合理的な手段 (既存であるか、将来開発されるものであるかを問わない) により行うことができるものとします.
d. 本条件は、本サービスおよび本素材へのアクセスおよび使用に関するお客様と Corel との間の完全な合意を構成し、 お客様と Corel との間の当該主題に関する従前の一切の合意に優先します. 上記にかかわらず、/jp/eula/ にある最新版の Corel エンド ユーザー ライセンス契約も本契約で記載されている範囲において本契約の一部を構成し、本契約と Corel エンド ユーザー ライセンス契約の内容の間に不一致が存在する場合は、本ソフトウェアの使用に関する権利および責任を含むがこれらに限定されることなく、Corel エンド ユーザー ライセンス契約が優先されます。
e. お客様は、Corel の書面による同意を得ることなく、本条件、または本書に基づいて付与される権利を譲渡またはその他の方法で移転することはできません. Corel は、本条件に基づく Corel の権利を任意に譲渡することができるものとします.
f. 管轄権を有する裁判所により、本条件のいずれかの規定またはその一部が、何らかの理由にて強制不能であると判断された場合、当該規定は、これにより反映される両当事者の意図を達成するよう最大限可能な範囲で強制されるものとし、本条件のその他の規定は完全に有効に存続するものとします.
g. Corel が本条件のいずれかの規定を強制または行使しなかった場合でも、当該規定または権利を放棄したとはみなされないものとします.
2013 年 9 月 (1.0)